ヨシュア記 18:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ ヨルダンは東の方の境となっていた。これがベニヤミンの子孫の、その家族にしたがって獲た嗣業の四方の境である。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ ヨルダンは東の方の境となっていた。これがベニヤミンの子孫の、その家族にしたがって獲た嗣業の四方の境である。

リビングバイブル

²⁰ 東の境界線はヨルダン川で、これがベニヤミン族の割り当て地です。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ そしてヨルダン川が東境になっていた。以上がベニヤミンの人々がその氏族に従って囲まれた境界線に従う嗣業の土地である。

聖書 口語訳

²⁰ ヨルダンは東の方の境となっていた。これがベニヤミンの子孫の、その家族にしたがって獲た嗣業の四方の境である。

ヨシュア記 18:20 相互参照

サムエル記下 2:9

彼をギレアデ、アシュルびと、エズレル、エフライム、ベニヤミンおよび全イスラエルの王とした。

列王紀上 4:18

ベニヤミンにはエラの子シメイ。

ヨシュア記 18:19

その境は、ベテホグラの北のわきに進み、ヨルダンの南端で、塩の海の北の入海に至って尽きる。これが南の境である。

ヨシュア記 18:21

ベニヤミンの子孫の部族が、その家族にしたがって獲た町々は、エリコ、ベテホグラ、エメクケジツ、